Language=Slovenian //Language's name in English. NOTE: The filename MUST be named like "Language.lng"!
Language2=Slovensko //Language's name in that language
[File menu]
0=Datoteka
1=Shrani list kot...
2=Izhod
[Select menu]
0=Izberi
1=Vse
2=brez
3=prekliΦi oznaΦeno
4=Izberi oznaΦeno
5=NiΦ
[Help menu]
0=PomoΦ
1=PomoΦ na tem orodju
2=Odgovori in vpraÜanja
3=LicenΦna pogodba
[Info]
1=Da bi izboljÜali delovanje ╚istilca registracije zaprite nepotrebne programe.
2=Izberite katero funkcijo ₧elite uporabiti za ΦiÜΦenje registracije.
3=Analiziram registracijo. To bo trajalo nekaj minut... Prosim poΦakajte...
4=Delam. To bo trajalo nekaj minut. Prosim poΦakajte...
5=Prosim poΦakajte //Preberite: Ne dodajte "..." po tej, dodane so samodejno.
[Reports]
1=PoroΦilo o ΦiÜΦenju registracije.
2=╚iÜΦenje registracije je konΦano. Trajalo je {1} sekund in {2} nekoristnih vnosov je bilo najdenih.
3=Popravljanje registracije je konΦano. Mo₧no je bilo popraviti {1} vnosov, {2} vnosov je bilo potrebno odstraniti za popravilo. Vse spremembe lahko razveljavite z varnostnimi kopijami.
[Columns]
0=KljuΦ
1=Vnos
2=Problem
3=Opis
4=Datum
[Buttons]
1=Novo iskanje...
2=Varnostne kopije...
3=Popravi
4=Zapri
5=V redu
6=Izpusti
7=Za₧eni
8=PrekliΦi
9=Odstrani
10=Povrni
[InfoPanel]
1=Izbrano:
2=vse stvari:
[Cleaner]
1={KljuΦ}
3=Datoteka "{1}" ne obstaja.
4=Invalid CLSID koda(OLE / DDE).
5=Nekoristni vnosi
10=Nekoristen TypeLib vnos (OLE / DDE).
11=Nekoristen ProgID vnos (OLE / DDE).
12=Nekoristen Interface vnos (OLE / DDE).
13=Nekoristen AppID vnos (OLE / DDE).
14=Neuporabna datoteΦna konΦnica.
15=Nekoristen pisavni vnos.
16=Nekoristen vnos datoteke pomoΦi.
17=Nekoristen AppPath vnos.
18=Obsolete Add / Remove menu entry.
19=Nepotreben vnos aplikacije.
20=Neuporaben vnos komponente v skupni rabi.
[Cleaner mode]
0=Orodje
1=Normalno
2=Globoko
3=Zelo globoko
[Cleaner status]
1=Preiskal kljuΦev:
2=Preiskal enot:
3=Nekoristnih vnosov:
[Confirmations]
1=Ali ste prepriΦani da ₧elite odstraniti te varnostne kopije?
[Backups]
1=Varnostna kopija uspeÜno povrnjena.
2=Varnostne kopije uspeÜno povrnjene.
[Misc]
1=N/A
2=Text datoteka (.txt)
3=Prosim, dajte opis za varnostno kopijo
4=Jezik
5=Varnostne Kopije
6=Spremeni registracijo
7=Poglej
8=Izpusti
[Errors]
1=Ne sprejemate licenΦne pogodbe sekcije 1.4.1. Zaprite vse registracijske Φistilce in poskusite znova
2=VaÜa licenca je poÜkodovana, program se ne more zagnati brez licence.